Όταν ο Shawn Phillips συνάντησε τον Χατζιδάκι

 Η μπαλάντα των αισθήσεων και των παραισθήσεων έτσι όπως λίγοι από εσάς στοιχηματίζω ότι έχετε ξανακούσει. Το τραγούδι, όπως ήδη ξέρετε, έχει φοβερή αφηγηματικότητα, κυματισμούς, μουσικά σκαμπανεβάσματα αρμονικά δεμένα μεταξύ τους με την υπογραφή του μοναδικού Μάνου Χατζιδάκι, που συγκινούν και καθηλώνουν σε οποιαδήποτε γλώσσα και αν τραγουδηθεί. Κι ενώ έχουμε συνηθίσει την εκτέλεση του Νταλάρα και του Λέκκα (προτιμώ τη δεύτερη, θα έσκαγα αν δεν το έλεγα), ήρθε η ώρα να ακούσουμε και τον Shawn Phillips ο οποίος ομολογώ με γοήτευσε ιδιαίτερα.

Και όμως ξέρατε ότι οι παραπάνω γνωστές στα δικά μας αυτιά ελληνικές εκτελέσεις του τραγουδιού έρχονται δεύτερες; Αυτή τη φορά ο αγγλικός στwther. ΗθοποιοίΗθοποιοίχος τρέχει πιο γρήγορα από τον ελληνικό για τις ανάγκες της ταινίας ιταλικής παραγωγής «The Martlet’s Tale» βασισμένης στο μυθιστόρημα του Nicholas Delbanco σε σκηνοθεσία του John Crowther (1970). Η ιστορία διαδραματίζεται σε ένα ελληνικό νησί (κατά πάσα πιθανότητα στη Ρόδο), όπου ένας νεαρός με το όνομα Σωτήρης ζει σε μία πλούσια οικογένεια που “κυριαρχείται” από την Ορζέτα, μια μεγάλη γυναίκα, η οποία ξέρει, όπως ισχυρίζεται μόνο αυτή ότι κάπου στο νησί βρίσκεται ένας θησαυρός, γεγονός που δημιουργεί εχθρότητες μεταξύ των συγγενών. Ο Σωτήρης δεν αντέχει την κατάσταση στο νησί και κατευθύνεται σε μία μεγάλη πόλη, όπου στο μεσογειακό λιμάνι της το οποίο βρίσκεται σε παρακμή και ο ίδιος σχεδόν καταστρέφεται, παρά τη γνωριμία του με ένα σαγηνευτικό κορίτσι. Έτσι, ο νέος επιστρέφει στο νησί, μαθαίνει ότι η Ορζέτα έχει πεθάνει έχοντας όμως πει στους συγγενείς ότι εκείνος ήξερε πού βρισκόταν ο θησαυρός, με αποτέλεσμα όλοι να στραφούν εναντίον του. Η ταινία παρουσιάζει την εφηβεία σα μία δραματική περιπέτεια και το φρικτό στοίχειωμα των νεκρών στους ζωντανούς. Δίνει, επίσης, αρκετό χώρο στους ηθοποιούς να ξεδιπλώσουν το ταλέντο τους καθώς οι χαρακτήρες κρατιούνται σε οριακές καταστάσεις. Και δεν πρέπει να ξεχάσω να σας πω ότι στην ταινία παίζει η Κατίνα Παξινού ως Ορζέτα και ο Τάκης Εμμανουήλ.

O Shawn Phillips από το Τέξας των ΗΠΑ είναι τραγουδιστής και τραγουδοποιός. Έχει συνεργαστεί με πολύ μεγάλα ονόματα όπως ο Eric Clapton, τον Steve Winwood, και άλλους. Η μουσική του είναι περισσότερο folk-rock και ο ίδιος χαρακτηρίστηκε ως “ο καλύτερος που έμεινε κρυφός στη βιομηχανία της μουσικής”. Έχει βγάλει γύρω στα 20 άλμπουμ εκ των οποίων πολλά βρέθηκαν στο Billboard Hot 100, το τελευταίο του με τίτλο "Perspective" βγήκε μόλις πέρσι!  Συνεργάστηκε αρκετές φορές με τον τραγουδιστή Donovan (από τη Σκωτία, https://www.youtube.com/watch?v=J4JmKFHg3Zk).

Σας αφήνω να χαθείτε κάπου μεταξύ των αισθήσεων και των παραισθήσεών σας…

 Ραντεβού την επόμενη Τετάρτη,

Indi Ουρακοτάgos

Υ.Γ.1: Όσο για τους ελληνικούς στίχους γράφτηκαν πολύ αργότερα για τη μουσική θεατρική παράσταση «Πορνογραφία». 
Υ.Γ.2: Για το δικό μας Μάνο Χατζιδάκι περισσότερα άλλη Τετάρτη αφιερωμένη μόνο σε αυτόν...